1. 清风徐来，水波不兴（"清风徐来，水波不兴"）：
- "徐"：慢慢地
- "来"：到来
- "不"：没有
- "兴"：兴起
- 整句翻译为："微风轻轻地吹来，水面上没有泛起涟漪。"
2. 白露横江，水光接天（"白露横江，水光接天"）：
- "横"：横向
- "江"：河流
- "光"：光亮
- "接"：连接
- 整句翻译为："白色的露珠横亘在江面上，江水与天空相接。"
3. 山高月小，水落石出（"山高月小，水落石出"）：
- "高"：高大
- "月"：月亮
- "小"：小
- "水"：水
- "落"：落下
- "石"：石头
- 整句翻译为："山峰很高，月亮就显得小了；水流下来，石头就露出来了。"
4. 惊涛拍岸，卷起千堆雪（"惊涛拍岸，卷起千堆雪"）：
- "拍"：拍打
- "岸"：河岸
- "卷"：卷起
- "千堆雪"：形容波浪像无数堆雪一样翻滚。
- 整句翻译为："巨浪拍打着岸边，掀起了像无数堆雪一样的波浪。"
5. 浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止（"浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止"）：
- "浩浩乎"：形容广阔无边的样子
- "如"：好像
- "冯虚御风"：古代神话中的仙人驾风而行
- "而不知其所止"：不知道终点在哪里
- 整句翻译为："浩大得好像驾着风在天上飞行，却不知道它的终点在哪里。"
6. 哀吾生之须臾，羡长江之无穷（"哀吾生之须臾，羡长江之无穷"）：
- "哀"：悲哀
- "吾生之须臾"：我的生命是如此短暂
- "羡"：羡慕
- "长江之无穷"：长江是如此的漫长无尽
- 整句翻译为："悲哀我们的生命如此短暂，羡慕长江是如此的漫长无尽。"
