我们先从词义上了解这两个词。在中文里，“little”表示数量少或者几乎没有，通常用来描述不可数名词（如：时间、金钱等）。而“few”则用来表示数量少的可数名词（如：人、事物等）的数量。这是它们最基本、最直接的用法区别。
接下来，我们深入探讨它们的用法差异。在语境中，当我们想要表达数量很少或者几乎没有的时候，“little”和“few”都可以使用。关键在于它们所修饰的名词的性质。如果名词是可数的，那么我们通常使用“few”。例如，“There are few people in the room”（房间里几乎没人）。而如果名词是不可数的，我们应该使用“little”。例如，“I have little money”（我几乎没钱）。
除此之外，还有一个重要的区别点在于语境的情感色彩。“little”在某些语境下可能带有一种否定的情感色彩，表达一种不满意或者失望的情感。而“few”则更多用来客观描述数量少的情况，没有特定的情感色彩。
我们还需要注意它们在一些固定短语中的用法。例如，“a little bit”和“a few”。这里的“a little bit”用来表示某种程度的数量存在或发生的情况，强调的是一定程度的存在。“a few”则用来表示存在少数人或物的情况。“我有一点儿钱”（I have a little bit of money）和“有几个朋友”（I have a few friends）是常见的用法。
我们可以从词义、语境情感色彩和固定短语用法三个方面来区分little和few的区别。little主要用于描述不可数名词的数量少或几乎没有的情况，带有一定的否定情感色彩；而few则用于描述可数名词的数量少的情况，更偏向于客观描述。希望这些解释能够帮助您彻底理解这两个词的差异，避免在使用时混淆。在实际使用中，我们需要根据语境和名词的性质来选择合适的词汇。